Titre VO : The Grownup ( 2014 )
Titre VF : Nous allons mourir ce soir
Auteur : Gillian Flynn
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Héloïse Esquié.
Édition : Sonatine, 2016.
Genre : Nouvelle, Thriller
Prix Edgar 2015 de la meilleure nouvelle.
» Je me suis mise au lit et j’ai jeté un coup d’œil à la porte de la chambre communicante. J’ai vérifié qu’elle était bien fermée à clé. J’ai éteint la lumière. J’ai regardé le plafond. J’ai regardé la porte.
J’ai poussé la commode devant.
Absolument rien à craindre. »
Résumé :
» Quelqu’un nous ment. On dirait que vous allez devoir choisir à quelle histoire vous accordez votre foi. Qu’est-ce qui vous rassurerait le plus ? »
Mon avis :
Gillian Flynn est une auteur dont on entend de plus en plus parler depuis que son fameux Les apparences à été adapté au cinéma. Sorti sous le titre Gone Girl ; le film m’a fait forte impression mais je ne m’étais jamais attaqué à la plume de l’auteur.
Nous allons mourir ce soir est un titre court, une nouvelle d’une soixantaine de pages dans laquelle une étrange maison, la voyance et le sexe cohabitent pour vous offrir un récit atypique dans lequel vous devez démêler le faux du vrai.
Malheureusement, si j’ai apprécié le style efficace de l’auteur, j’ai trouvé que l’intrigue était trop longue à se mettre en place et le dénouement trop rapide pour un texte de cette longueur. La présentation du personnage principal au début est trop longue et n’apporte rien à l’histoire alors que l’ambiance aurait méritée une accentuation. Cette fin précipitée aurait pu être bénéfique et accrocher le lecteur avidement aux dernières pages, mais le tout m’a semblé alambiqué, le retournement de situation trop abrupte pour être crédible.
Pour autant l’intrigue est novatrice et je salue l’auteur pour ses idées. Je renouvellerai l’expérience sans hésiter sur un texte plus long.
En conclusion, peut être que le format n’est pas celui qui convient le mieux pour découvrir l’auteur.
Pingback: Index par auteur ( nom de famille ) : de A à K | Topobiblioteca
Arghhhh je passe alors! Déjà que je suis pas fan des nouvelles 😦
Je ne te le recommande pas alors. Je tenterai en tout cas ses romans =)
Je n’ai encore jamais tenté cette auteure, mais je pense que le jour où je le ferai, je commencerai avec « Les apparences » 🙂
Comme j’ai vu le film deux fois et qu’il est encore présent dans ma tête j’ai voulu tenter celui-ci… Dommage… Mais il est certain que je lirai ses romans !
Je vais lire Les apparences alors :).
Bisous à toi et à plus sur nos blogs respectifs!
J’ai adoré le film en tout cas, il faudrait que je me plonge dans le livre moi aussi =)
Oui le film était excellent!
Dommage pour l’intrigue mais c’est vrai que meme si j’ai entendu parler de l’auteure je n’ai pas tenté non plus
Je lirai Les apparences car le film m’a vraiment marqué =)
J’ai vu les apparences au cinéma et le film m’a vraiment surprise. Je ne m’attendais pas du tout à ça et j’ai bien aimé en fin de compte. Il me reste à découvrir la plume de l’auteur avec peut-être un autre titre pour commencer.
C’est ce que je souhaitais faire également : commencer avec un autre roman que Les apparences… Dommage mais il est certain que je retenterai l’expérience =)
J’ai encore Les apparences dans ma PAL (alors que j’ai déjà vu le film), il faudrait vraiment que je le lise avant de me lancer dans autre chose de cette auteure 🙂
J’ai beaucoup aimé sa plume et il est certain que je relirai cet auteur =)
Pingback: Bilan du mois de Novembre et Décembre 2016 et Dans la hotte de Charlotte | Topobiblioteca
A mince, comme toi j’avais noté l’auteur à cause de film Gone Girl qui était saisissant. Dommage que tu n’ais pas apprécié la nouvelle car le spech de base a l’air sympa. Je testerais peut-être plus avec Les apparences du coup. Merci pour ton avis.
J’ai aimé son style, que je ne demande qu’à relire avec un titre plus long. Je pense que c’est l’histoire et le format qui ne m’ont pas plus.