Titre VO : El monstre de colors ( 2012 )

Titre VF : La couleur des émotions

Autrice / Illustratrice : Anna Llenas

Editions Quatre Fleuves, 2014.

Genre : Album jeunesse

 » Savoir ce que l’on ressent, c’est important.  »

Résumé :

 » Le monstre des couleurs se sent tout barbouillé, aujourd’hui.

Ses émotions sont sens dessus dessous ! Il ne comprend pas ce qui lui arrive.

Réussira-t-il à mettre de l’ordre dans son cœur et à retrouver son équilibre ?  »

Chronique :

Il est des succès dont on se demande pourquoi, celui-ci n’en fait absolument pas parti ! Un album jeunesse diablement efficace sur nos enfants.

Le monstre de ces pages ne sait pas ce qu’il lui arrive, il ne se sent pas très bien mais ne sait comment l’exprimer… Son amie va lui donner une astuce pour pouvoir différencier et nommer ses sentiments. Elle lui propose d’imaginer enfermer toutes ses sensations dans différents bocaux et ainsi, en les dissociant pouvoir leur donner une couleur et une définition. C’est en réussissant à nommer les choses qu’on les comprend. Le pari de ce livre est d’expliquer aux enfants les sentiments qu’ils découvrent jour après jour.

Une histoire qui fait ses preuves, dans le monde entier. Un album qui allie l’efficacité d’une histoire avec des illustrations simples mais très travaillées. Les enfants comprennent tout de suite le principe de compartimenter pour mieux régner sur leurs sentiments. Le dessin est splendide autant dans la version pop-up pour les plus grands, que dans la version album. En effet même dans cette dernière, nous avons l’impression que les illustrations sont en 3D !

Un album efficace pour une explication des émotions en douceur, dès 3 ans…