Archives Mensuelles: juillet 2020

 »Alerte – Un haute responsable de l’administration Trump parle » de Anonyme &  »Le Prédateur – Trump et les femmes » de Barry Levine et Monique El-Faizy

par

Titre VO : A Warning (2019)

Titre VF : Alerte – Un haut responsable de l’administration Trump parle

Auteur : Anonyme

Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Johan-Frédérik Hel Guedj.

Éditions Grasset, 2019.

Genre : Politique, Politique étrangère

 » L’administration de Donald Trump restera dans les mémoires comme l’une des plus tumultueuses de l’histoire américaine. Les historiens futurs retiendront l’inconstance des prises de décision présidentielles ainsi que les luttes intestines d’un gouvernement contraint d’y faire face. Ils écriront que ses conseillers ont fini par le juger inapte à la fonction.  »

Lire la suite →

 »Femmes invisibles – Comment le manque de données sur les femmes dessine un monde fait pour les hommes » de Caroline Criado Perez

par

Titre VO : Invisible Women (2019)

Titre VF : Femmes invisibles – Comment le manque de données sur les femmes dessine un monde fait pour les hommes

Autrice : Caroline Criado Perez

Traduit de l’anglais par Nicolas Dupin.

Editions First, 2020.

Genre : Essai, Féminisme, Société

 » En matière de problèmes médicaux qui concernent principalement, ou uniquement des femmes, il ne faut pas compter sur l’inclusion des femmes dans les essais, car dans ce domaine, les recherches sont souvent totalement inexistantes.  »

Lire la suite →

 »Une minute quarante-neuf secondes » de Riss

par

Titre VF : Une minute quarante-neuf secondes

Auteur : Riss

Editions Actes Sud, 2019.

Genre : Témoignage, Autobiographie, Art, Littérature contemporaine, Roman 2019

 » 7 janviers 2015, 11 heures 33 minutes 47 secondes

La porte s’est ouverte. […] Il n’est pas courant d’avoir en face de soi un homme cagoulé. »

Lire la suite →

 »Les choses humaines » de Karine Tuil – Prix Goncourt des Lycéens 2019, Prix Interallié 2019

par

Titre VF : Les choses humaines

Autrice : Karine Tuil

Editions Gallimard, 2019.

Genre : Littérature contemporaine, Rentrée Littéraire 2019, Roman 2019

Prix Goncourt des Lycéens 2019, Prix Interallié 2019.

 » Comment basculait-on ? Ce qui s’exprimait dans les salles d’un tribunal, c’était le récit d’existences saccagées, c’était la violence, les blessures d’humiliation, la honte d’être à la mauvaise place…  »

Lire la suite →

 »Picasso – Le regard du minotaure (1881-1937) & Picasso – Si jamais je mourrais (1938-1973) » de Sophie Chauveau

par

Titre VF : Picasso – Le regard du minotaure (1881-1937) & Picasso – Si jamais je mourrais (1938-1973)

Autrice : Sophie Chauveau

Editions Télémaque 2017, 2018.

Genre : Biographie, Art

 » Rien n’est plus difficile qu’un trait. Personne ne sait combien il faut penser un trait.  »

Picasso

Lire la suite →