Titre VO : Apropos of Nothing (2020)

Titre VF : Soit dit en passant

Auteur : Woody Allen

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Marc Amfreville et Antoine Cazé.

Editions Stock, 2020.

Genre : Autobiographie, Art

 » Mes amis, vous êtes en train de lire l’autobiographie d’un misanthrope illettré et fan de gangsters, en prime. Un solitaire sans culture qui passait son temps assis devant un miroir à trois faces pour s’entraîner à escamoter l’as de pique d’un jeu de cartes, sans qu’on s’en rende compte sous aucun angle, afin de rafler la mise.  »

Résumé :

 » Né en 1935 à Brooklyn, Woody Allen commence sa vie professionnelle à l’âge de seize ans en rédigeant des gags pour différents journaux de Broadway, avant d’écrire pour la radio, la télévision, le théâtre, le cinéma et le New Yorker. Il quitte ensuite la solitude du bureau de l’écrivain pour devenir humoriste dans divers night-clubs, puis le célèbre réalisateur que l’on sait.

Dans Soit dit en passant, Woody Allen revient sur soixante ans de carrière cinématographique, auréolée de nombreuses récompenses nationales et internationales, mais aussi sur ses relations avec sa famille, ses amis et les femmes de sa vie.

Sur un ton désopilant, d’une honnêteté absolue, plein d’intuitions créatives mais traversé de perplexité, voici le récit d’une icône américaine qui vous dit tout ce que avez toujours voulu savoir sans oser le demander…  »

Chronique :

Woody Allen, les films aux grandes renommées, une façon de montrer les travers humains de manière loufoque, des polémiques sur sa vie privée… Dans Soit dit en passant il se raconte pour la première fois, il remonte le temps et revient sur une vie passée dans le cinéma, sur une enfance singulière et des histoires d’amours particulières.

Il faut être averti en commençant ce livre, il n’y a pas de chapitre, aucun découpage, aucun temps morts dans la narration. Écrit d’un seul tenant sur plus de 500 pages, avec le ton qu’on lui connaît, son écriture déchante. En effet, il est très critique envers ses parents, dès les premières pages il compare sa tante à un être abjecte et sa mère au sosie de Groucho Marx. Il remonte ainsi le fil de sa jeunesse, sa rencontre avec le cinéma Hollywoodien de la grande époque et ses premiers jobs d’écrivain de blagues pour des stand-upppers. Tout ce fait par hasard ou par chance, par destin ou coïncidences, c’est encore le monde magique du cinéma, celui où une carrière se dessine en peu de temps. Viennent ensuite les premiers films et les premiers amours. Il passe, malgré tout ce qu’on peut lire dans d’innombrables articles sur ce livre, tout de même un temps certain à décrire ses relations avec les femmes et surtout les démêlés avec la plus célèbre de toutes, Mia Farrow, ainsi que son mariage avec la fille adoptive de celle-ci, Soon Yi. Il est d’ailleurs assez amusant ( il faut lire ces passages, comme tout le livre d’ailleurs, avec un second degré et un regard extérieur et critique ) de lire son point de vue, tant nous avons l’impression que le monde ne comprend décidément pas Woody Allen. Tout lui est arrivé sans qu’il n’ait rien demandé !

Soit dit en passant est sans conteste un livre à réserver aux fans de cinéma de la première heure, il faut avoir tout de même une assez bonne connaissance de ce milieu pour réussir à recouper et reconnaître tous les noms cités et toutes les relations qu’à entretenu Woody Allen avec de grands et plus petits noms du cinéma. Une écriture bien souvent à charge contre les autres et un destin qui s’est acharné sur un homme qui, vraiment, n’y était pour rien dans toutes les innombrables accusations qu’on a pu lui faire…

Une autobiographie qui ne pose pas la question centrale de dissociation d’œuvre et de l’artiste, tant l’auteur tient plus que tout à sortir blanc comme neige. On sait bien évidemment tous que parfois les humains sont exempts de tous défauts, voyons !