»The Girls » de Emma Cline – Rentrée Littraire 2016

Titre VO : The Girls

Titre VF : The Girls

Auteur : Emma Cline

Traduit de l’anglais ( Etats-Unis ) par Jean Esch.

Editions De La Table Ronde / Quai Voltaire, 2016.

Genre : Littérature contemporaine

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 » Je levais les yeux à cause du rire, et je continuais à regarder à cause des filles.  »

Lire la suite

 »La nuit avec ma femme » de Samuel Benchetrit – Rentrée littéraire 2016

Titre VF : La nuit avec ma femme

Auteur : Samuel Benchetrit

Editions Plon, Julliard, 2016.

Genre : Littérature contemporaine, autobiographie

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 » Ce n’est pas la mort des gens qui nous fait tant de peine, c’est la partie de nous qu’ils emportent en mourant.  »

Lire la suite

 »Comment tu parles de ton père » de Joann Sfar – Rentrée Littéraire 2016

Titre VF : Comment tu parles de ton père

Auteur : Joann Sfar

Edition Albin Michel, 2016.

Genre : Littérature contemporaine, autobiographie

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 » Pour qu’il n’y ait pas le moindre suspense, je vous dis tout de suite qu’il est mort dans mes bras.  »

Lire la suite

 »Dieu n’habite pas La Havane » de Yasmina Khadra – Rentrée Littéraire 2016

Titre VF : Dieu n’habite pas La Havane

Auteur : Yasmina Khadra

Editions Julliard, 2016.

Genre : Littérature contemporaine

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 » Il faut donner à chaque jour sa raison d’être. Hier, tu festoyais. Aujourd’hui, tu négocies une mauvaise passe. Laisse donc à demain le soin de décider de ton sort.  »

Lire la suite

 »Chanson douce » de Leïla Slimani – Rentrée littéraire 2016 Goncourt 2016

Titre VF : Chanson douce

Auteur : Leïla Slimani

Editions Gallimard, 2016.

Genre : Littérature contemporaine

Prix Goncourt 2016.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 » C’est un bel immeuble de la rue d’Hauteville, dans le dixième arrondissement. Un immeuble où les voisins s’adressent, sans se connaître, des bonjours chaleureux. L’appartement des Massé se trouve au cinquième étage.  »

Lire la suite

 »Deux remords de Claude Monet » de Michel Bernard – Rentrée littéraire 2016

Titre VF : Deux remords de Claude Monet

Auteur : Michel Bernard

Editions De La Table Ronde, 2016.

Genre : Littérature contemporaine

Prix Marguerite Puhl-Demange 2017, Prix Libraires en Seine 2017.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 » Son seul maître, c’était l’amour, l’amour de ce qu’il avait sous les yeux et qui était beau. Et comme il a beaucoup d’amour, il est un grand peintre, un très grand peintre.  »

Lire la suite