Archives Mensuelles: février 2021

 »Balbuzar » de Gérard Moncomble et Frédéric Pillot

par

Titre VF : Balbuzar

Auteur : Gérard Moncomble

Illustrateur : Frédéric Pillot

Editions Daniel Maghen, 2020.

Genre : Album jeunesse

 » Je sais un nom qui claque comme la foudre. Avant même que je le dise, tu sens un vent furieux te cingler la face ; tu entends le tonnerre rouler au lointain. L’orage menace, l’orage gronde. Sur la mer des Sarboucanes, les vagues mugissent, flanquées d’une écume sauvage. Soudain l’éclair transperce le ciel assombri.

Balbuzar !  »

Lire la suite →

 »C’est mon corps » de Martin Winckler

par

Titre VF : C’est mon corps – Toutes les questions que se posent les femmes sur leur santé

Auteur : Martin Winckler

Edition L’Iconoclaste, 2020.

Genre : Essai, Médecine, Féminisme

 » Lorsque l’on parle de santé des femmes,  »le normal » et  »l’anormal » sont souvent tissés d’idées fausses et de jugements arbitraires.  »

Lire la suite →

 »Une terre promise » de Barack Obama

par

Titre VO : A Promised Land (2020)

Titre VF : Une terre promise

Auteur : Barack Obama

Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Pierre Demarty, Charles Recoursé et Nicolas Richard.

Edition Fayard, 2020.

Genre : Témoignage, Politique étrangère, Politique américaine, Politique

 » Je me suis rendu compte que, malgré tous les pouvoirs attachés au poste que j’occupais désormais, il resterait toujours un abîme entre ce qu’il fallait accomplir pour rendre le monde meilleur et ce que j’étais en mesure de faire en une journée, une semaine ou une année.  »

Lire la suite →

 »Paris Lockdown » de Fred Di Girolamo

par

Titre VF : Paris Lockdown – 100 photographies inédites de Paris pendant le confinement

Auteur : Fred Di Girolamo

Editions Kong Factory, 2020.

Genre : Beaux-livres, Art

 » Chacun aura sa propre lecture de ces photographies, selon sa sensibilité et la façon dont il a ressenti cette période. Au-delà de l’aspect documentaire, nous souhaitons surtout présenter un témoignage artistique et rendre un hommage à Paris. Nous avons fait le choix du noir et blanc pour mettre en valeur les matières. Les cadrages et les instants de prises de vues ont été choisis selon la lumière naturelle de la journée pour nous ramener au plus près de la réalité d’une ville confinée.  »

Lire la suite →