Archives de Tag: Roman 2017

 »Ma Reine » de Jean-Baptiste Andrea

par

Titre VF : Ma reine

Auteur : Jean-Baptiste Andrea

Editions L’Iconoclaste, 2017.

Genre : Littérature contemporaine

Prix Femina des lycéens 2017 et Prix du Premier Roman 2017.

 » Mais j’avais une reine, je savais déjà que je ferais tout pour elle, pas parce que j’avais juré mais parce que j’en avais envie, et j’ai pensé que c’était peut-être ça, être un héros : faire des choses qu’on n’est pas obligé de faire.  »

Lire la suite →

 »Ce que le mirage doit à l’oasis » de Yasmina Khadra

par

Titre VF : Ce que le mirage doit à l’oasis

Auteur : Yasmina Khadra

Illustrateur : Lassaâd Metoui

Editions Flammarion, 2017.

Genre : Littérature contemporaine, Autobiographie, Art

 » J’ai appris à croire à l’invraisemblable et en l’absurde puisque dans le désert, ce qui impensable se réalise pleinement sous nos incrédules.  »

Lire la suite →

 »Forbidden » de Tabitha Suzuma

par

Titre VO : Fordidden ( 2010 )

Titre VF : Forbidden

Auteur : Tabitha Suzuma

Traduit de l’anglais par Florence Moreau.

Editions Milady, 2017.

Genre : New adult

 » Je refuse de laisser le monde extérieur nous condamner et détruire le plus beau jour de ma vie. Celui où j’ai embrassé le garçon qui hantait mes rêves depuis toujours. Sommes-nous condamnés à nous dissimuler derrière des portes closes et des rideaux tirés ?  »

Lire la suite →

 »La meilleure des vies » de J.K Rowling

par

Titre VO : Very Good Lives ( 2015 )

Titre VF : La meilleure des vies

Auteur : J.K. Rowling

Traduit de l’anglais par Pierre Demarty.

Editions Grasset, 2017.

Genre : Discours

 » Nous n’avons pas besoin de magie pour transformer notre monde : nous portons déjà en nous tout le pouvoir dont nous avons besoin.  »

Lire la suite →

 »Un personnage de roman » de Philippe Besson – Rentrée Littéraire 2017

par

Titre VF : Un personnage de roman

Auteur : Philippe Besson

Edition Julliard, 2017.

Genre : Littérature contemporaine, Politique, Rentrée Littéraire 2017

 » Ce que j’escompte (égoïstement), c’est qu’il sera son propre personnage, détaché de toutes références, et que ça suffira. J’escompte aussi que le roman personnel rencontrera le roman national. Car c’est probablement cela, le véritable sujet du livre que j’entends écrire.  »

Lire la suite →

 »La Fontaine – Une école buissonnière » de Erik Orsenna de l’Académie Française – Rentrée Littéraire 2017

par

Titre VF : La Fontaine – Une école buissonnière

Auteur : Erik Orsenna de l’Académie Française

Editions Stock/France Inter, 2017.

Genre : Biographie, Historique, Rentrée Littéraire 2017

 » La Fontaine fit ressembler l’art à l’instinct.  »

Jean Orieux

Lire la suite →

 »Légende d’un dormeur éveillé » de Gaëlle Nohant – Rentrée Littéraire 2017

par

Titre VF : Légende d’un dormeur éveillé

Auteur : Gaëlle Nohant

Edition Héloïse d’Ormesson, 2017.

Genre : Historique, Art, Rentrée Littéraire 2017

 » J’ai rêvé tellement fort de toi

J’ai tellement marché, tellement parlé,

Tellement aimé ton ombre,

Qu’il ne me reste plus rien de toi.

Il me reste d’être l’ombre parmi les ombres

D’être cent fois plus ombre que l’ombre

D’être l’ombre qui viendra et reviendra dans ta vie ensoleillée.  »

Robert Desnos

Lire la suite →

 »Lait et miel » de Rupi Kaur – Rentrée Littéraire 2017

par

Titre VO : Milk and Honey (2015)

Titre VF : Lait et miel

Auteur : Rupi Kaur

Traduit de l’anglais ( Etats-Unis) par Sabine Rolland.

Editions Charleston, 2017.

Genre : Poésie, Art, Rentrée Littéraire 2017

 » celui qui arrivera après toi

me rappellera que l’amour est

censé être doux

il aura le goût

de la poésie

que j’aimerais pouvoir écrire  »

Rupi Kaur

Lire la suite →

 »Le dernier Hyver » de Fabrice Papillon – Rentrée Littéraire 2017

par

Titre VF : Le dernier Hyver

Auteur : Fabrice Papillon

Editions Belfond, 2017.

Genre : Thriller, Historique, Ésotérique, Rentrée Littéraire 2017

 » Les restes fumaient encore, exhalant cette terrible odeur de brûlé aigre, prégnante, qui assaille les narines et les irrite aussitôt. La statue d’Hermès, juchée en équilibre sur un cheval massif suspendu à dix mètres de hauteur, comme en lévitation, plongeait son regard sur la scène macabre.  »

Lire la suite →

 »Vous connaissez peut-être » de Joann Sfar – Rentrée Littéraire 2017

par

Titre VF : Vous connaissez peut-être

Auteur : Joann Sfar

Editions Albin Michel, 2017.

Genre : Littérature contemporaine, Rentrée Littéraire 2017

 » Ça à commencé avec une photo sur Facebook et ça s’est terminé au commissariat de police. Tout est vrai, sinon ce n’est pas drôle.  »

Lire la suite →

 »L’accusé du Ross-Shire » de Graeme Macrae Burnet

par

Titre VO : His Bloody Project, Documents relating to The case of Roderick Macrae ( 2015 )

Titre VF : L’accusé du Ross-Shire – documents relatifs à l’affaire Roderick Macrae

Auteur : Graeme Macrae Burnet

Traduit de l’anglais par Julie Sibony.

Editions Sonatine, 2017.

Genre : Policier historique

 » C’est l’usure qui donne à la meule son mordant.  »

Proverbe des Highlands

Lire la suite →

 »Neverland » de Timothée De Fombelle – Rentrée Littéraire 2017

par

Titre VF : Neverland

Auteur : Timothée De Fombelle

Editions : L’Iconoclaste, 2017.

Genre : Littérature contemporaine, Rentrée Littéraire 2017

 » On fait semblant d’être grand. Et, dans le meilleur des cas, je crois, on fera semblant toute sa vie.  »

Lire la suite →